Gods and Fighting Men – The Fianna


A selection of the Irish stories of Finn McCool from the classic collection of Lady Gregory’s translations.

Adapted and read by Felicity Hayes-McCoy.

The CD version of this title is now out of stock. However it is still available as an MP3 download.

Out of stock

SKU: CC002DL Category:

Product Description

To hear some audio clips from this book click on the players below:

Clip 1:

Clip 2:

Gods and Fighting Men was described by the poet W B Yeats as “the best book that has come out of Ireland in my time”. It contains translations by Lady Gregory from medieval manuscript versions of myths and legends drawn from a prehistoric oral tradition which still survives today. This audio adaptation allows the listener to experience some of these stories through the spoken voice, the way they were first told by country people and in the courts of kings.

Felicity Hayes-McCoy is an Irish writer and actor whose knowledge and love of these stories goes back to her childhood when she first heard them told in the Irish language.

Additional Information

Weight .12 kg

79 minutes

Original Author

These stories were translated by Lady Gregory from medieval manuscripts of myths and legends

Music and Musicians

Percussion by Dirk Maggs

Download Size

70.4 MB

Download Format



978 0955 1394 13

1 review for Gods and Fighting Men – The Fianna

  1. :

    “No one tells stories about gods, battles, heroes, hunters, princesses, enchanters, doom, death and glory better than the Irish and Felicity Hayes-McCoy’s reading is brisk and matter of fact. ‘So now,’ she says, ‘here’s how it happened.’ I love it.”
    Sue Arnold, The Guardian

Add a review